subtext

문장이나 대화 표면 아래에 숨겨진 실제 의도나 감정적 맥락을 의미한다. Claude와 같은 모델은 이 서브텍스트를 독자가 유추하게 두지 않고 괄호나 부연 설명을 통해 직접 해설해버리는 경향이 있어 소설의 문학적 긴장감을 떨어뜨리는 요인이 된다.